Polityka Cookie

Informacje ogólne

Używamy plików cookies, aby usprawnić i ułatwić poruszanie się po naszych stronach internetowych oraz ulepszyć świadczone za ich pośrednictwem usługi. Pliki cookies są w związku z tym wykorzystywane zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (dalej RODO) w celu realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów, jeśli jest to wymagane, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO, po uzyskaniu Twojej zgody.

„Cookies” to małe pliki z informacjami, które witryna internetowa przechowuje na urządzeniu końcowym użytkownika (komputerze, laptopie, tablecie, smartfonie itp.). Dzięki nim za każdym razem, gdy użytkownik loguje się do serwisu, pobiera on te informacje i oferuje usługi dopasowane do użytkownika. Nie zostaniesz jednak natychmiast zidentyfikowany dzięki tym informacjom. Pliki cookies nie wyrządzają także szkody urządzeniu końcowemu, ponieważ nie zawierają szkodliwych programów, takich jak wirusy czy programy typu trojany.

Pliki cookies są podzielone na różne kategorie w zależności od stosowanych każdorazowo kryteriów. A konkretnie:

(a) w zależności od dostawcy, jeśli są zdefiniowane przez nasze strony internetowe, są klasyfikowane jako własne pliki cookie, jeśli natomiast są zdefiniowane przez zewnętrznego dostawcę, którego używamy do różnych usług, takich jak analizy statystyczne i usługi reklamowe, są klasyfikowane jako pliki cookie stron trzecich. Ponieważ nie możemy kontrolować tego rodzaju plików cookie, odwiedź odpowiednią witrynę internetową podmiotu trzeciego (wymienioną w następnej sekcji), aby dowiedzieć się więcej o tych plikach cookie, a także o tym, jak możesz nimi zarządzać.

(b) w zależności od czasu ich przechowywania, klasyfikowane są jako sesyjne, które zostają usunięte po zamknięciu przeglądarki, oraz trwałe (trwałe), które zostają przechowywane przez określony czas na Twoim urządzeniu końcowym, a także na serwerach dostawcy.

(c) w zależności od pełnionej funkcji są klasyfikowane jako bezwzględnie konieczne, preferencyjne, analityczne, marketingowe, niesklasyfikowane, itp. Należy pamiętać, że wykaz tych kategorii ma charakter orientacyjny i różni się w zależności od strony internetowej. Więcej informacji na temat rodzajów plików cookie używanych przez nasze strony internetowe w zależności od ich funkcji można znaleźć w sekcji poniżej.

Stosowanie plików cookie pozwala nam nie tylko zapewnić Ci łatwiejszą i wygodniejszą nawigację po stronie, ale także wyświetlać reklamy w oparciu o Twoje zainteresowania oraz analizować działanie naszych witryn i usług online przy użyciu danych statystycznych. Należy pamiętać, że do celów reklamowych korzystamy z usług targetowania i retargetingu różnych dostawców, a do analizy statystycznej korzystamy z usług Google Analytics firmy Google LLC i Hotjar firmy Hotjar Limited.

Poniżej znajdziesz szczegółowe informacje o rodzaju plików cookies używanych przez nasze serwisy, dostawcach, odbiorcach, miejscu i czasie przechowywania informacji zebranych za pomocą plików cookies, a także możliwości ich dezaktywacji. Ponadto szczegółowo opisano świadczone usługi targetowania i retargetingu, usługi Google Analytics firmy Google LLC i Hotjar firmy Hotjar Limited, a także możliwość ich dezaktywacji.

Kategorie plików cookie

Nasze strony internetowe wykorzystują następujące kategorie plików cookie:

  1. Niezbędne pliki cookie: τ: te pliki cookie są niezbędne do prawidłowego działania witryny. W przypadku tego typu plików cookie Twoja zgoda nie jest wymagana, ponieważ są one uważane za technicznie niezbędne do nawiązania połączenia z naszymi stronami internetowymi lub świadczenia usługi internetowej. Podstawą ich przechowywania jest zatem art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
    W poniższej tabeli przedstawiamy szczegółowe informacje na temat tego typu plików cookie, z których korzystamy, po przeprowadzonym przez nas audycie plików cookie za pomocą usługi Cookiebot:

    Nazwa pliku cookie Dostawca Typ Funkcja Czas przechowywania Lokalizacja serwerów przechowywania danych
    PHPSESSID
    • isomat.gr
    • isomat-multifill.com
    • isomatcolors.gr
    • isomat-home.gr
    		 HTTP Utrzymuje stan logowania użytkownika we wszystkich żądaniach witryny. Przez cały czas trwania sesji Grecja
    rc::a google.com HTML Ten plik cookie służy do rozróżniania ludzi od botów, dzięki czemu istnieją aktualne raporty dotyczące korzystania z witryny. Stałe przechowywanie USA
    rc::b google.com HTML Ten plik cookie służy do rozróżniania ludzi od botów. Przez cały czas trwania sesji USA
    rc::c google.com HTML Ten plik cookie służy do rozróżniania ludzi od botów. Przez cały czas trwania sesji USA
  2. Preferencyjne pliki cookie: Znane również jako „funkcjonalne pliki cookie”, te pliki cookie umożliwiają witrynie zapamiętanie informacji, które zmieniają sposób zachowania lub wyglądu witryny, takich jak preferowany język lub region, w którym się znajdujesz. Ich przechowywanie wymaga Twojej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO.
    W poniższej tabeli przedstawiamy szczegółowe informacje na temat tego typu plików cookie, z których korzystamy, po audycie plików cookie przeprowadzonym za pomocą usługi Cookiebot:

    Nazwa pliku cookie Dostawca Typ Funkcja Czas przechowywania Lokalizacja serwerów przechowywania danych
    _icl_current_language
    • isomat.gr
    • apps.isomat.gr
    		 HTTP Zapisuje preferowany język użytkownika na stronie internetowej. 1 dzień Grecja
  3. Analityczne pliki cookie: Αzwane również „plikami cookie wydajności”, te pliki cookie zbierają i analizują anonimowe informacje statystyczne dotyczące korzystania z witryny. Ich przechowywanie wymaga Twojej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO.
    W poniższej tabeli przedstawiamy szczegółowe informacje na temat tego typu plików cookie, z których korzystamy, po przeprowadzonym przez nas audycie plików cookie za pomocą usługi Cookiebot. Należy pamiętać, że korzystanie z następujących informacji dotyczących analizy statystycznej jest dostarczane przez Google Analytics firmy Google LLC i Hotjar firmy Hotjar Limited:

    Nazwa pliku cookie Dostawca Typ Funkcja Czas przechowywania Lokalizacja serwerów przechowywania danych
    _ga
    • isomat.gr
    • isomat-home.gr
    • isomat-pu-systems.gr
    • isomat-multifill.com
    • isomatcolors.gr
    		 HTTP Wprowadza unikalny identyfikator służący do generowania statystyk dotyczących sposobu, w jaki odwiedzający korzysta ze strony. 2 lata
    • USA
    • Grecja
    _gat
    • isomat.gr
    • isomat-home.gr
    • isomat-pu-systems.gr
    • isomat-multifill.com
    • isomatcolors.gr
    		 HTTP Używany przez Google Analytics do regulowania przepływu żądań. 1 dzień
    • USA
    • Grecja
    _gid
    • isomat.gr
    • isomat-home.gr
    • isomat-pu-systems.gr
    • isomat-multifill.com
    • isomatcolors.gr
    		 HTTP Wprowadza unikalny identyfikator służący do generowania statystyk dotyczących sposobu, w jaki odwiedzający korzysta ze strony. 1 dzień
    • USA
    • Grecja
    _hjid isomat.gr HTTP Wprowadza unikalny identyfikator używany podczas sesji. Dzięki temu witryna może otrzymywać dane o zachowaniu odwiedzających do celów statystycznych. 1 rok USA
    _hjid isomat.gr HTML Wprowadza unikalny identyfikator używany podczas sesji. Dzięki temu witryna może otrzymywać dane o zachowaniu odwiedzających do celów statystycznych. Przechowywane permanentnie USA
    collect google-analytics.com Pixel Służy do wysyłania danych do Google Analytics o zachowaniu urządzenia i odwiedzającego. Monitoruje odwiedzającego na wszystkich urządzeniach i kanałach marketingowych. Przez cały czas trwania sesji USA
    __utma isomat-multifill.com HTTP Zbiera informacje o ilości wizyt użytkownika w serwisie, a także o dacie pierwszej i ostatniej wizyty. Używany przez Google Analytics. 2 lata Grecja
    __utmb isomat-multifill.com HTTP Zbiera informacje o dokładej godzinie wejścia użytkownika na stronę internetową. Używany przez Google Analytics do obliczania, jak długo użytkownik pozostaje na stronie. 1 dzień Grecja
    __utmc isomat-multifill.com HTTP Zbiera informacje o dokładnym czasie opuszczenia naszej witryny przez użytkownika. Używany przez Google Analytics do obliczania, jak długo użytkownik pozostaje na stronie. Przez cały czas trwania sesji Ελλάδα
    __utmt isomat-multifill.com HTTP Ustawia prędkość żądań dla serwera. 1 dzień Grecja
    __utmz isomat-multifill.com HTTP Zbiera informacje o miejscu pochodzenia użytkownika, wyszukiwarce używanej przez użytkownika, linku i słowie użytym przez użytkownika. Używany przez Google Analytics. 6 miesięcy Grecja
  4. Marketingowe pliki cookie: Te pliki cookie służą do śledzenia odwiedzin naszych witryn internetowych w celu wyświetlania treści, które najlepiej odpowiadają Twoim zainteresowaniom. Ich użycie pomaga w szczególności w wysyłaniu ukierunkowanych ofert i reklam, zmniejszaniu liczby wyświetlanych reklam lub ocenie kampanii reklamowej. Ich przechowywanie wymaga Twojej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO.
    W poniższej tabeli przedstawiamy szczegółowe informacje na temat tego typu plików cookie, z których korzystają nasze strony internetowe, po audycie plików cookie, który przeprowadziliśmy za pomocą usługi Cookiebot:

    Nazwa pliku cookie Dostawca Typ Funkcja Czas przechowywania Lokalizacja serwerów przechowywania danych
    _fbp
    • isomat.gr
    • isomatcolors.gr
    • isomat-home.gr
    		 HTTP Używany przez Facebooka do oferowania szeregu produktów reklamowych, takich jak oferty reklamodawców zewnętrznych w czasie rzeczywistym. 3 miesiące
    • USA
    • Grecja
    • Holandia
    _gcl_au isomat.gr HTTP Używany przez Google AdSense do pomiaru skuteczności reklam. 3 miesiące USA
    _hjIncludedInSample isomat.gr HTTP Określa, czy nawigacja użytkownika powinna być zarejestrowana dla określonego właściciela witryny statystycznej. Przez cały czas trwania sesji USA
    ads/ga-audiences google.com Pixel Używany przez Google AdWords do ponownego kierowania na użytkowników, którzy prawdopodobnie zostaną przekonwertowani na klientów na podstawie ich zachowań online. Przez cały czas trwania sesji USA
    NID google.com HTTP Rejestruje unikalny identyfikator, który identyfikuje urządzenie powracającego użytkownika. Identyfikator służy do reklam ukierunkowanych. 6 miesięcy USA
    fr facebook.com HTTP Używany przez Facebooka do oferowania szeregu produktów reklamowych, takich jak oferty reklamodawców zewnętrznych w czasie rzeczywistym. 3 miesiące
    • Niemcy
    • Holandia
    GPS youtube.com HTTP Wprowadza unikalny identyfikator na urządzeniach mobilnych, aby umożliwić śledzenie geolokalizacji. 1 dzień USA
    IDE doubleclick.net HTTP Używany przez Google DoubleClick do rejestrowania i raportowania działań użytkownika strony internetowej po obejrzeniu lub kliknięciu jednej z reklam w celu pomiaru skuteczności reklamy i wyświetlania użytkownikowi ukierunkowanych reklam. 1 rok USA
    pagead/1p-user-list/# google.com Pixel Niezarejestrowany. Przez cały czas trwania sesji USA
    PREF youtube.com HTTP Wprowadza unikalny identyfikator używany przez Google do prowadzenia statystyk dotyczących sposobu, w jaki odwiedzający korzysta z filmów YouTube na różnych stronach internetowych. 8 miesięcy USA
    test_cookie doubleclick.net HTTP Służy do sprawdzenia, czy przeglądarka użytkownika obsługuje pliki cookies. 1 dzień USA
    r/collect doubleclick.net Pixel Ten plik cookie służy do wysyłania danych o zachowaniu urządzenia osoby odwiedzającej stronę do Google Analytics. Monitoruje odwiedzającego na wszystkich urządzeniach i kanałach marketingowych. Przez cały czas trwania sesji USA
    tr facebook.com Pixel Używany przez Facebooka do oferowania szeregu produktów reklamowych, takich jak oferty reklamodawców zewnętrznych w czasie rzeczywistym. Przez cały czas trwania sesji
    • Niemcy
    • Holandia
    VISITOR_INFO1_LIVE youtube.com HTTP Próbuje oszacować przepustowość użytkowników na dodanych stronach wideo YouTube. 179 dni USA
    YSC youtube.com HTTP Wprowadza unikalny identyfikator w celu prowadzenia statystyk dotyczących filmów wideo platformy YouTube, które użytkownik oglądał. Przez cały czas trwania sesji USA
    yt-remote-cast-installed youtube.com HTML Zapisuje preferencje użytkownika za pomocą wstawionego wideo z YouTube. Przez cały czas trwania sesji USA
    yt-remote-connected-devices youtube.com HTML Zapisuje preferencje wideo użytkownika za pomocą wstawionych filmów z YouTube. Przechowywane permanentnie USA
    yt-remote-device-id youtube.com HTML Zapisuje preferencje wideo użytkownika za pomocą wstawionych filmów z YouTube. Przechowywane permanentnie USA
    yt-remote-fast-check-period youtube.com HTML Zapisuje preferencje wideo użytkownika za pomocą wstawionych filmów z YouTube. Przez cały czas trwania sesji USA
    yt-remote-session-app youtube.com HTML Zapisuje preferencje wideo użytkownika za pomocą wstawionych filmów z YouTube. Przez cały czas trwania sesji USA
    yt-remote-session-name youtube.com HTML Zapisuje preferencje wideo użytkownika za pomocą wstawionych filmów z YouTube. Przez cały czas trwania sesji USA
  5. Niesklasyfikowane pliki cookie: Τsą to pliki cookie, które klasyfikujemy wraz z dostawcami poszczególnych plików cookie. Ich przechowywanie wymaga Twojej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO.
    W poniższej tabeli przedstawiamy szczegółowe informacje o niesklasyfikowanych plikach cookie, z których korzystamy, po audycie plików cookie przeprowadzonym za pomocą usługi Cookiebot:

    Nazwa pliku cookie Dostawca Typ Funkcja Czas przechowywania Lokalizacja serwerów przechowywania danych
    _hjTLDTest isomat.gr HTTP Niezarejestrowany Przez cały czas trwania sesji USA

Wyłączenie plików cookie

Możesz wyłączyć wszystkie lub niektóre pliki cookie przechowywane na Twoim urządzeniu, aktywując odpowiednie ustawienie w swojej przeglądarce. Jeśli jednak wyłączysz wszystkie pliki cookie, może to wpłynąć na funkcjonalność naszych witryn internetowych i możesz nie mieć dostępu do części lub całej ich zawartości, a także do treści innych odwiedzanych witryn.

Poniżej znajdują się linki do stron najpopularniejszych przeglądarek, na których znajdują się informacje o tym, jak możesz zarządzać plikami cookies zapisanymi na Twoim urządzeniu:

Aby zapobiec gromadzeniu danych przez Facebook Pixels, możesz zmienić swoje preferencje reklamowe tutaj.

Aby zmienić swoje preferencje dotyczące reklam wyświetlanych przez Google Ads, postępuj zgodnie z instrukcjami w sekcji Ustawienia reklam Google.

Aby wyłączyć korzystanie z plików cookie przez osoby trzecie, możesz skorzystać z odpowiedniej usługi Network Advertising Initiative.

Google Analytics

Korzystamy z usługi analityki internetowej Google Analytics firmy Google LLC, w ramach celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów, które realizujemy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, a w szczególności w celu optymalizacji naszych stron internetowych i świadczonych za ich pośrednictwem usług. Firma ta posiada certyfikat zgodności z ramami Tarczy Prywatności, co zapewnia jej zgodność z przepisami UE dotyczącymi ochrony danych.

Usługa Google Analytics wykorzystuje pliki cookies w celu oceny korzystania z naszych stron internetowych, tworzenia raportów dotyczących interakcji użytkowników na naszych stronach, a także świadczenia nam dodatkowych usług internetowych.

Serwis gromadzi przede wszystkim cookies własne, które zawierają dane o urządzeniu lub przeglądarce, z której korzystasz, Twój adres IP oraz czynności, które wykonujesz na naszych stronach. Należy pamiętać, że kolekcjonowanie adresów protokołu internetowego (IP) odbywa się dla naszego własnego bezpieczeństwa i bezpieczeństwa usługi, a także w celu dostarczenia nam informacji o kraju, regionie lub mieście, z którego pochodzą użytkownicy naszych witryn internetowych (protokół znany jest również jako „lokalizacja geograficzna IP”). Adresy IP są jednak w tym przypadku anonimowe, więc nie można ich zidentyfikować i nie są łączone z innymi danymi Google LLC.

Dane zebrane przez Google Analytics są przekazywane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych, gdzie są przechowywane przez 26 miesięcy. Mogą być przekazywane stronom trzecim, jeśli wymagają tego przepisy prawa oraz gdy osoby trzecie są upoważnione do przetwarzania tych danych.

Możesz zapobiec gromadzeniu plików cookie zbieranych przez Google Analytics poprzez odpowiednie ustawienia przeglądarki, jak opisano powyżej w sekcji Wyłączanie plików cookie. Należy jednak pamiętać, że w takich przypadkach funkcjonalność naszych witryn internetowych może być ograniczona i możesz nie mieć dostępu do ich części.

Ponadto możesz trwale odrzucić gromadzenie i przetwarzanie danych dotyczących korzystania ze strony internetowej (w tym adresu IP) przez Google Analytics, które są generowane przez pliki cookie, jeśli pobierzesz i zainstalujesz rozszerzenie przeglądarki, które znajdziesz tutaj.

Więcej informacji o Google Analytics można znaleźć tutaj.

Serwis Hotjar

Korzystamy dodatkowo z usługi Hotjar firmy Hotjar Limited, w ramach celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów, które realizujemy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, a dokładniej w celu optymalizacji naszych stron internetowych i świadczonych za ich pośrednictwem usług. Hotjar Limited ma swoją siedzibę na Malcie i jest spółką w pełni zobowiązaną do przestrzegania zasad określonych w RODO.

Mówiąc ściślej, Hotjar to usługa technologiczna, która pomaga nam lepiej zrozumieć doświadczenia użytkowników naszej witryny internetowej (na przykład ile czasu i na których stronach spędzają, na które klikają linki, co lubią, a co nie. itp.), co pozwala nam utrzymywać i ulepszać nasze usługi. W tym celu Hotjar wykorzystuje pliki cookie i inne technologie do zbierania danych o Twoim zachowaniu jako użytkownika i Twoim urządzeniu. W szczególności gromadzi adres protokołu internetowego (IP) Twojego urządzenia, który jest zapisywany i przechowywany wyłącznie w formie anonimowej, rozmiar ekranu Twojego urządzenia, typ urządzenia (a dokładniej jego unikalny identyfikator), informacje o Twojej przeglądarce, Twoje położenie geograficzne (a dokładniej jedynie twój kraj) i preferowany język, którego używasz do przeglądania naszej strony internetowej. Wszystkie te informacje są przechowywane w pseudonimowym profilu użytkownika przez okres 365 dni. Ani Hotjar, ani my nigdy nie będziemy wykorzystywać tych informacji do lokalizowania poszczególnych użytkowników lub łączenia ich z innymi danymi indywidualnego użytkownika. Więcej informacji o usłudze Hotjar można znaleźć w jej polityce prywatności.

Możesz zapobiec gromadzeniu plików cookie gromadzonych przez Hotjar poprzez odpowiednie ustawienia przeglądarki, jak opisano powyżej w sekcji Wyłączanie plików cookie.

Ponadto możesz zrezygnować z tworzenia profilu użytkownika, przechowywania danych od Hotjar o korzystaniu z naszej strony internetowej oraz wykorzystywania plików cookie przez Hotjar na innych stronach internetowych, klikając ten link.

Świadczenie usług reklamy ukierunkowanej

Korzystamy także z usług reklamy ukierunkowanej, w ramach prawnie uzasadnionych interesów, które realizujemy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) OWU, w szczególności w celu optymalizacji naszych stron internetowych i wyświetlanych na nich reklam. Korzystanie z tych usług przez różnych dostawców zapewnia wyświetlanie na Twoim urządzeniu końcowym wyłącznie reklam dostosowanych do Twoich rzeczywistych lub domniemanych zainteresowań, z uwzględnieniem Twoich dotychczasowych działań na naszych stronach internetowych.

Świadczenie usług reklamy ukierunkowanej odbywa się za pomocą marketingowych plików cookie. Odbiorcami powyższych danych są stowarzyszeni dostawcy usług targetowania, którzy podlegają audytowi pod kątem spełnienia wszystkich wymagań dotyczących bezpieczeństwa danych określonych przez RODO. Informacje o dostawcach stowarzyszonych, stosowanych plikach cookie, czasie i miejscu przechowywania i sposobie zarządzania nimi, zostały już określone w sekcjach Kategorie plików cookie oraz Wyłączanie plików cookie.

Świadczenie usług retargetingu

Kolejną usługą z której korzystamy jest retargeting. Wykorzystujemy ją w ramach celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów, które realizujemy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, a dokładniej w celu optymalnego tworzenia naszej oferty online zgodnie z Twoimi zainteresowaniami. Marketingowe pliki cookie, które zbierają anonimowe informacje o Twoim nawigowaniu na stronie są wykorzystywane w ramach poszczególnych usług. Te pliki cookie są przechowywane na Twoim urządzeniu końcowym i analizowane przez algorytm. Ukierunkowane reklamy i banery mogą być następnie wyświetlane na stronach naszych partnerów stowarzyszonych, w zależności od Twoich rzeczywistych lub przypuszczalnych zainteresowań. Nie można Cię zidentyfikować, a zebrane dane nie są łączone z Twoimi danymi osobowymi.

Odbiorcami Twoich danych są różni powiązani dostawcy usług retargetingu, którzy przetwarzają Twoje dane wyłącznie w ramach tej usługi. Informacje o rodzajach i funkcjach plików cookies, czasie i miejscu przechowywania zostały już umieszczone w sekcji Kategorie plików cookies.

Celem korzystania z usług retargetingu jest zapewnienie, że wyświetlane są tylko reklamy odpowiadające Twoim zainteresowaniom. Jeśli jednak nie chcesz, aby nasze banery reklamowe były wyświetlane, możesz wykonać następujące czynności:

  • Wybierz symbol na odpowiednim banerze i przejdź do strony dostawcy.
  • Strona dostarcza informacji o usłudze retargetingu i umożliwia wypisanie się z niej. Jeśli zrezygnujesz z subskrypcji, plik cookie rezygnacji będzie przechowywany na Twoim komputerze, co zapobiegnie wyświetlaniu banerów reklamowych tego dostawcy w przyszłości.
  • Pamiętaj, że rezygnacja z subskrypcji może być wykonana tylko przy użyciu Twojego komputera i nie możesz usunąć z niego plików cookie rezygnacji.

Prosimy o częste sprawdzanie warunków tej polityki, ponieważ mogą one ulec zmianie. Ostatnia aktualizacja miała miejsce 16.01.2020.